definicija nježnog
Riječ gentile nema jedno značenje u našem jeziku, pa je potrebno obići različita značenja i uporabu.
Kao sinonim za ljubaznu osobu
Kaže se da je netko nježan kad je ljubazan, uljudan i pristojan u odnosu na osobno ophođenje s drugima. Podrazumijeva se da je ljubazno ponašanje pravilo lijepog ponašanja. Tko se ne pridržava ovog pravila, cijeni se kao netko neuljudan, nepristojan ili nepristojan. Iz izraza nježan proizlazi još jedan, nježnost, koji je gesta ili čin pažnje ili ljubaznosti prema drugima.
Biti nježan smatra se nepisanim standardom uljudnosti. Drugim riječima, ljubazni i nježni postupci olakšavaju međuljudske odnose i dobar suživot. Unatoč tome, gesta dobrote u određenom društvenom kontekstu može imati drugačije značenje od ljudi na drugim mjestima (na primjer, čestitke su geste dobrote, ali oblik pozdrava može biti vrlo neprikladan izvan konteksta).
Etimologija pojma i pojašnjenje vezano uz rimsko pravo
Gentile dolazi od latinskog gens, što znači ljudi. Za Rimljane je postojala jasna razlika između onih koji su bili rimski građani i onih koji nisu. Prvi su bili podložni ius civile ili građanskom zakonu, a ostali (ljudi) su bili podređeni takozvanom ius gentium ili ljudskom pravu.
U židovskoj i kršćanskoj tradiciji
Za Židove su pogani svi oni ljudi ili društvene skupine koji ne ispovijedaju židovsku religiju. I prvi su se kršćani na sličan način pozivali na pogane, budući da su bili pogani, to jest oni koji nisu vjerovali u Boga kršćana.
I u židovstvu i u kršćanstvu izraz gentile ima pogrdnu konotaciju. Ustvari, u oba slučaja pogani su ljudi s pogrešnim uvjerenjima. U tom smislu, moramo imati na umu da je katolički teolog Santo Tomás napisao djelo čiji je naslov otkrivajući, "Summa contra gentiles" (u njemu srednjovjekovni mislilac namjerava ukloniti pogreške svih nekatoličkih vjerovanja, tj. pogani).
Ostala neupotrebljena značenja pojma
Gentil također znači lijep ili smiješan, ali to je neiskorišteni oblik starog španjolskog. U srednjovjekovnim kronikama uobičajeno je da se govori o nježnim djevojkama ili nježnom mladiću.
Pogani su također ljudi iz drugih mjesta ili porijekla. S druge strane, riječ gentile sinonim je za plemenit, odnosno onaj pojedinac koji je dio plemstva.
Fotografije: iStock - freemixer / Paolo Cipriani