definicija dekontekstualizirati
Kontekst u kojem se nešto događa ili u kojem se kaže određena fraza vrlo je važan za razumijevanje cjelokupne poruke. Iz tog razloga, kad nešto izvadimo iz konteksta, dekontekstualiziramo ga, na taj način, ta činjenica ili ta informacija može dovesti do pogrešnih interpretacija, jer im nedostaje stvarna objektivnost.
U kontekstu ružičastog tiska, poznati ljudi na uobičajeni način komentiraju da je određena izjava objavljena u intervjuu izvučena iz konteksta, na taj način, kad se to dogodi, čini se da je osoba rekla nešto u stvarnosti, što je rekao je nešto sasvim drugo.
Ista fraza može zvučati potpuno različito, ovisno o pojedinostima konteksta. Stoga, kada komuniciramo s prijateljima i obitelji, uvijek moramo pokušati imati na umu ovu vrstu detalja.
Nijanse pisanja
Osim toga, kada pišemo informacije putem whatsappa ili e-pošte, također moramo uzeti u obzir da u govornom jeziku postoji dodana vrijednost govora tijela (to se ne događa u pisanom jeziku). Iz tog je razloga toliko važno pokušati što bolje ograničiti kontekst. Nešto što je sve teže u skraćenoj komunikaciji, kao što je sms, jer toliko kratica dovodi do gubljenja mnogih nijansi koje su važne za razumijevanje poruke.
Zapravo, vađenje stvari iz konteksta također može biti razlog za svađe s partnerom ili prijateljstvom. Ova vrsta situacije doživljava se kada rasprava započne od onoga što je jedan rekao, a drugi je protumačio na potpuno drugačiji način od onoga što je želio izraziti. Odnosno, u ovoj vrsti slučaja ono što jedan kaže, a ono što drugi razumije, nije isto.
Sažetost jezika
Kontekstualiziranje informacija u komunikaciji prisiljava nas da pokušavamo dobro iskoristiti komunikaciju širokim bogatstvom rječnika koji nam je nadohvat ruke i tražeći značenje svojih riječi, jer ono što govorimo i kako to kažemo u određenom okviru, pomaže stvoriti referentni kontekst koji je pozitivan za slušatelja. Inače, dolazi do iskrivljenja stvarnosti.
Foto: iStock - anyaberkut